CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
1. DEFINIZIONI
E INTERPRETAZIONE
1.1 In queste condizioni le parole
si intende per:
"Cliente"
- La persona, l'impresa o la societ
il cui ordine per le merci accettato da Newport;
"Carrier" - qualsiasi
persona, impresa o una societ, qualsiasi, funzionari dipendenti o agenti
zoonotici che ha / hanno stipulato un contratto con il Cliente per organizzare
il trasporto delle merci su strada, ferroviario, marittimo e / o aria ;
"Merci" - Le
merci che Newport quello di fornire al Cliente ai sensi delle presenti termini e condizioni;
"Newport" - Newport Industries Limited la sede legale che in [ c / o Haslers. Old Station Road, Loughton, Essex. IG10
4PL]
"Parti" - Newport ed il Cliente
"Purgistics"
- Purgistics Ltd la sede
legale che a
[ c / o Haslers. Old Station Road, Loughton, Essex. IG10
4PL ]
1.2 Questi termini e condizioni si applicano a tutte
le vendite di merci su Newport al Cliente. Nessuna variazione o modifica a
questi termini e condizioni sono valide solo se concordate per iscritto da un direttore di Newport
1.3 Se uno qualsiasi di questi termini e condizioni
sono incompatibili con la normativa, poi la legislazione dovr prevalere e gli
altri termini e condizioni, se del caso, restano in pieno vigore ed efficacia
LA VENDITA
2,1 Newport deve vendere e il
Cliente deve acquistare i beni in conformit con questi termini e condizioni
2.2 Ciascun ordine di merce da parte del Cliente di
Newport considerata come un'offerta da parte del Cliente di acquistare la
merce sottoposta a questi termini e condizioni
2,3 Ogni
citazione riportata sulla base del fatto che non vi alcun obbligo da parte
di Newport e nessun contratto entrer in vigore fino al Newport accetta
l'ordine del cliente in conformit con la clausola 3.1. Ogni citazione valida per un
periodo di 3 giorni solo da la data della citazione se non diversamente
indicato, a condizione che Newport non stato precedentemente modificato o
ritirato l'offerta
2,4 Newport ' di
marketing s documentazione, siti web, manuali, specifiche, preventivi e listini
prezzi ("Newport Documentazione") non costituiscono un'offerta (s) e Newport si riserva il diritto di ritirare lo stesso
in qualsiasi momento prima dell'accettazione dell'ordine del Cliente
2,5 Newport ' s dipendenti,
funzionari o agenti non sono autorizzati a rilasciare dichiarazioni per quanto
riguarda le merci se non confermata per iscritto da un
regista di Newport. Su un ordine il
Cliente riconosce e concorda che non
ha e non si basa su tali istanze e deve rinunciare a qualsiasi pretesa in caso
di violazione a tale riguardo alcun fermo restando che questa clausola non
cerca di escludere la responsabilit per dichiarazioni fraudolente da Newport o
il suo dipendenti, dipendenti o agenti
2,7 Salvo diverso accordo scritto tra le parti, tutte
le descrizioni, consigli e suggerimenti relativi alla manipolazione, stoccaggio
e utilizzo dei prodotti realizzati
nelle Newport o in risposta ad una specifica richiesta o comunque dato in
buona fede, ma il esclusiva responsabilit del Cliente per soddisfare se
stesso come l'idoneit dei Prodotti per i propri scopi particolari. Documentazione
Newport non non fanno parte di questi termini e condizioni
ORDINI E LE MERCI
3,1 Nessun
ordine inviato dal Cliente sar considerata accettata dal Newport fino a quando
il precedente di una conferma scritta dell'ordine
inviato al Cliente, o la conferma Newport
che i beni sono pronti per il ritiro o la consegna (a seconda dei casi)
3.2 Il cliente il solo responsabile di Newport per
la completezza e l'accuratezza di qualsiasi ordine (per includere qualsiasi
specifica) e per la fornitura
di Newport, con tutte le informazioni richieste relative alle merci entro un
periodo di tempo ragionevole per consentire Newport per adempiere ai propri obblighi ai sensi questi termini e
condizioni
3,3 La
specifica scritta (se presente), le descrizioni quantit e qualit per le merci
devono essere quelle indicate in Newport ' s
citazione, che fanno parte di questi termini
e condizioni o del Cliente ' ordine s (se accettata da
Newport in conformit a questi termini e condizioni)
3,4 Conformemente
alle disposizioni della sezione 6 della salute e sicurezza sul lavoro ecc Act
del 1974 (come modificato) (la "Legge") , Newport rende noto al Cliente che Newport
disponga di informazioni e la documentazione di prodotto, (per includere
sicurezza dati di fogli) per
includere le condizioni necessarie per garantire che, per quanto
ragionevolmente possibile, i beni forniti saranno al sicuro e senza rischi per la salute se
opportunamente trattati, trasportati, immagazzinati e utilizzati dai dipendenti
del Cliente, dipendenti o agenti al lavoro. Se il
cliente non sia gi in possesso di
informazioni sui prodotti, e la documentazione in relazione alla manipolazione,
trasporto, conservazione e utilizzo delle Merci al lavoro il Cliente deve
contattare immediatamente Newport
3.6 Il Cliente si impegna ai sensi della sezione 6 (8)
della legge ad adottare le misure che vengono comunicate ad esso ai sensi delle
presenti termini e condizioni o altrimenti, e adottare le altre misure come sono ragionevolmente necessarie per
garantire, per quanto possibile, che le Merci saranno sicuri e senza rischi per
la salute in ogni momento quando vengono maneggiati, trasportati, immagazzinati
e utilizzati dal Cliente, i suoi dipendenti, funzionari e agenti
3.7 Il Cliente dovr risarcire e tenere indenne
Newport contro tutti i reclami, perdite, danni, il lavoro e le spese per
includere tutte le multe e sanzioni in relazione ai Beni sostenuti direttamente
o indirettamente da Newport a norma della legge o degli ordini regolamento o la
direzione ha presente documento o qualsiasi altro strumento in materia di
salute e sicurezza
3,8 di tutti i prelievi della
merce da parte del Cliente, la fabbricazione e la sperimentazione di campioni e
interpretazione dei risultati deve essere effettuata in conformit con metodi di prova ISO solo
RITIRO E CONSEGNA
4.1 Le parti concordano la posizione per la raccolta
delle merci. In mancanza di accordo la raccolta delle merci deve essere in
un luogo designato da Newport
4.2 Dove ritiro della merce
si svolger in un luogo designato da Newport: -
4.2.1 le merci devono essere raccolti e caricati sul
veicolo del cliente da parte del Cliente, i suoi dipendenti, dipendenti o
agenti ad una collezione adatta punto
al luogo designato da Newport come indicato dal Newport 's
rappresentante debitamente autorizzato;
4.2.2, mentre nella posizione nominato dal Newport,
Customer i suoi dipendenti, funzionari e agenti devono obbedire alle regole del
sito e le istruzioni di Newport ' s rappresentante
debitamente autorizzato, e
4.2.3 il Cliente sar responsabile per il caricamento
dei Beni e le condizioni del veicolo sul quale essa, i suoi dipendenti,
dipendenti o agenti ritirare la merce (se di propriet o noleggiati) e Newport
non sar responsabile in alcun modo (inclusi, senza alcuna limitazione, per
negligenza) per la perdita o contaminazione delle merci derivanti dal carico
delle merci e / o le condizioni dei suddetti veicoli. Il Cliente dovr
risarcire Newport per eventuali perdite, danni o lesioni a Newport, i suoi dipendenti, dipendenti o agenti, la sua impianti e
macchinari (sia di propriet o noleggiati) causato dal cliente, i suoi
dipendenti, dipendenti o agenti, il cliente ' s veicolo, o quella dei suoi dipendenti, dipendenti o agenti
o la condizione dello stesso
4,3 Si conviene e riconosciuto da parte del Cliente
che, quando le merci devono essere consegnate alla sede del Cliente o un altro
luogo designato dal Cliente, Newport incarica Purgistics nome e per conto del
Cliente (se richiesto di farlo da parte del Cliente prima per l'accettazione di
Newport dell'ordine del Cliente) per organizzare il trasporto delle merci su
strada, ferrovia, mare e / o aria, fatte salve condizioni generali Purgistics
'e le condizioni di attivit che si ritiene il Cliente di avere una conoscenza
e di accettare ponendo uno ordine Newport ai sensi delle presenti termini e
condizioni. In alternativa, il Cliente dovr
incaricare la propria Carrier
4.4 Qualsiasi tempo, il
periodo o la data per la raccolta concordato in conformit con l'ordine del
Cliente o contenuti in riconoscimento di Newport d'ordine solo una stima e
Newport non sar responsabile per eventuali danni o perdite (anche a causa di
negligenza) derivanti da di mancato rispetto al momento in cui, il periodo o la
data
4.5 Qualora le merci devono essere consegnati a rate
un fallimento da Newport a consegnare uno o pi (ma non tutte) delle rate ai
sensi delle presenti termini e condizioni o ogni altra indicazione da parte del
Cliente nel rispetto di uno o pi (ma non tutte le rate), non d diritto al
cliente di trattare l' ordine del
cliente nel suo complesso ripudiata
4,6 Il
cliente deve assicurarsi per la condizione della merce
al momento della consegna e le merci devono essere ispezionate ed accettate per
iscritto dal Cliente o ' rappresentante
s al momento del ritiro o la consegna (a seconda dei casi)
4,7 Newport non avr alcuna
responsabilit per shortweight di misure di Beni forniti del 10% o inferiore a
quella che stata ordinata dal Cliente. In circostanze di shortweight di
misure di Beni forniti superiore al 10% di quello che stato ordinato dal
cliente, la responsabilit di Newport limitata ad esclusiva discrezione di
Newport per un quantitativo supplementare di prodotti in base a questi termini
e condizioni per costituire a breve peso di misura, o di rimborsare, in tutto o
in parte (a seconda dei casi) del prezzo dei prodotti in questione. Newport
non avr alcuna responsabilit per quanto riguarda il
peso o la misura a breve se la notifica viene data entro 24 ore dopo la
raccolta o la consegna delle merci (a seconda dei casi)
4.8 Il Cliente tenuto a rimborsare tutti i costi e
le spese sostenute da Newport a Newport seguito di eventuali ritardi nella raccolta dei beni
risultanti da atti o omissioni del Cliente o dei suoi dipendenti, dipendenti o agenti
4,9 Fatti salvi eventuali altri diritti o rimedi
disponibili a pagamento Newport supplementari possono essere effettuati se:
4.9.1 il Cliente richiede la
raccolta o la consegna delle merci (a seconda dei casi) in quantit inferiori
rispetto ai carichi minimi, carichi minimi potr essere notificata al Cliente
da Newport di volta in volta, oppure
4.9.2 il Cliente richiede di
ritirare la merce al di fuori Newport ' s normale orario
di lavoro, oppure
4.9.3 il Cliente non riesce a
raccogliere o prendere in consegna le merci o
4.9.4 le richieste dei clienti che la raccolta o
consegnare a essere differita.
4,10 Se
il cliente annulla o rinvia il suo ordine, (che pu
avvenire solo previa comunicazione scritta da parte del Cliente a Newport),
Newport ha il diritto di recuperare tutti i costi sostenuti fino alla data in
cui Newport riceve notifica
della cancellazione
PREZZO
5.1 Il prezzo delle merci il
prezzo citato da Newport. In assenza di prezzo stato citato da Newport,
le merci vengono forniti a prezzi di Newport in vigore alla data di raccolta o
di consegna (a seconda dei casi)
5.2 si riserva Newport il diritto di aumentare il
prezzo della merce da parte previa comunicazione scritta al Cliente a seguito
di accettazione dell'ordine del cliente fino a 7 giorni prima della raccolta o
la consegna (a seconda dei casi), se a giudizio insindacabile di Newport al prezzo
inizialmente indicato non pi commercialmente ragionevoli, nel qual caso il
Cliente potr annullare l'ordine preavviso scritto a Newport e ha diritto ad un
rimborso completo
5,3 Il
prezzo delle merci sono soggetti a IVA e di ogni altro governo dovere, imposta
o prelievo applicabile
PAGAMENTO
6,1 Il pagamento deve essere pagata prima della raccolta o la consegna (a seconda dei casi) se
richiesto dal Newport al momento dell'ordine del cliente viene accettato. In
tutti gli altri casi, il pagamento deve essere
effettuato entro 30 giorni dalla data
della fattura, ma se di default fatta in pagamento di qualsiasi fattura uno,
queste condizioni di credito cessa di essere applicata e il Cliente deve
diventare immediatamente tenuto a pagare tutte le somme eccezionale
6,2 Se
il cliente non riesce a effettuare alcun pagamento
alla data di scadenza senza pregiudizio a qualsiasi altro diritto o rimedio a
disposizione di Newport, Newport il
diritto di:
6.2.1 annullare l'ordine del Cliente
6.2.2 carica l'interesse del cliente (sia prima che
dopo l'eventuale sentenza della Corte) sulla somma non
versata al tasso del 5% annuo al di sopra Barclays Bank PLC ' indice
di base s di volta in volta fino al pagamento integrale fatta
6.3 Il Cliente non autorizzato a effettuare alcuna
deduzione dal, set-off o il mantenimento dei, gli importi dovuti ai sensi dei
termini e delle condizioni a meno che il cliente ha un ordine valido Corte che
richiede un importo pari alla deduzione, set-off o mantenimento a carico
Newport al Cliente
RISCHIO E TITOLO
7,1 titolo nelle merci non passano al cliente fino a
quando il prezzo delle merci e di ogni altra somma dovuta dal Cliente a Newport
(sia ai sensi delle presenti termini e condizioni o altro) stato pagato per intero e fino a tale pagamento,
Newport deve il diritto di inserire il cliente ' s
locali per recuperare le merci
7.2 Fino a quando il titolo delle Merci passata al
Cliente, come previsto nella clausola 7.1, il Cliente dovr conservare le merci
separato da tutti gli altri dei propri beni, materiali e prodotti presso la
sede del Cliente e separatamente etichettato identificare Newport come il
proprietario
7,3 Rischio di danni o perdita dei Beni passa al
Cliente:
7.2.1 sulla raccolta e carico
delle merci sul del cliente o veicolo portante del Cliente presso il luogo
concordato per la raccolta o, in mancanza di nomina da Newport a norma questi
termini e condizioni, oppure
7.2.2 alla consegna ai locali del Cliente, (a seconda
dei casi)
GARANZIA
8.1 Se il Cliente pu
stabilire in modo sufficientemente convincente di Newport che: -
8.1.1 le merci non sono
conformi al disciplinare scritta (se presente) o la qualit in conformit ai
presenti termini e condizioni, oppure
8.1.2 c' qualche altro guasto da Newport in merito
alla conformit dei Beni con questi termini e condizioni poi, fatte salve le restanti disposizioni del Clausole
8 e 9, Newport deve a sua esclusiva discrezione, di fornitura dei clienti
ulteriori merci nella stessa quantit in cui i beni difettosi o non
conformi e che in tutti gli aspetti sono in conformit con questi termini e
condizioni o rimborsare, in tutto o
in parte (a seconda dei casi) del prezzo dei prodotti in questione (la " Garanzia
")
8.2 La garanzia soggetta alle seguenti limitazioni:
8.2.1 la garanzia non si applica a meno che il Cliente
comunichi per iscritto Newport del presunto difetto o guasto subito dopo i suoi
primi diventando consapevoli della
stessa e comunque entro 10 giorni lavorativi dalla data di ritiro o la consegna
(a seconda dei casi) del Merci ;
8.2.2 Newport non si assume alcuna responsabilit per
la qualit o le specifiche dei propri prodotti, se il
Cliente stato aggiunto niente a loro (diversa da quella diretta da Newport);
8.2.3 Newport non si assume alcuna responsabilit per
le conseguenze in cui il Cliente abbia fornito informazioni insufficienti o
errate, specifica o altri dati con l'ordine del Cliente o in altro modo ;
8.2.4 Se il Cliente ha preso
e testato campioni dei prodotti in conformit con il paragrafo 3.8, Newport non
si assume alcuna responsabilit per la qualit o le specifiche dei beni se i
difetti o guasti dei Beni denunciate erano ragionevolmente individuabili al
momento della I campioni sono stati originariamente prelevati e analizzati dal
Cliente
8.2.5 Newport non si assume alcuna responsabilit per
guasti o avaria delle merci a causa della
manipolazione, metodi di trasporto e stoccaggio adottata da parte del Cliente;
8.3 Il Cliente deve fornire a Newport e dai suoi
dipendenti dipendenti e agenti (insieme a tali veicoli, impianti e macchinari,
come Newport riterr necessario) un accesso sicuro e senza restrizioni, insieme
ad ogni altra struttura e informazioni che Newport possa ragionevolmente
richiedere per consentirle di determinare o verificare la natura e la causa del
difetto presunto o inadempimento da parte metodi di prova ISO e solo per
svolgere i suoi obblighi ai sensi della garanzia. FORNITI SEMPRE CHE Newport sar sotto alcun obbligo di
rimborsare il prezzo, o la fornitura di beni supplementari nei confronti delle,
eventuali beni che vengono rimossi dal Cliente senza Newport ' s
consenso scritto o dove Newport non stata data la possibilit proprio per
accertare o verificare la
natura e la causa del presunto difetto a norma della presente clausola
8,4 Newport ha il diritto di richiedere al Cliente
mediante avviso scritto di cessare l'uso di una qualsiasi delle merci per le
quali difetti presunti o guasto sia stato notificato a Newport, e se il cliente
non rispetti tale requisito Newport sono immediatamente non ha responsabilit nei confronti del Cliente sia sotto
questa clausola o comunque in relazione a tali merci. Nonostante questo,
Newport non responsabile per eventuali
danni o perdite subite da qualsiasi parte del Cliente nella misura in cui essi
sono causati dall'uso continuato dei Beni dopo che un difetto o guasto divenne
evidente, o avrebbe dovuto ragionevolmente essere diventato apparente, al
Clienti, dipendenti, dipendenti o agenti
8,5 Newport sar sotto alcun obbligo di rimborsare il
prezzo delle merci o la fornitura di tutti i Beni aggiuntivi per il cliente ai
sensi della garanzia in cui il
difetto o guasto i risultati di uso non corretto, incidenti, mancata
osservanza delle procedure di campionamento o di analisi di cui al nella
clausola 3.8, condizioni anomale o improprio di trasporto, stoccaggio o
qualsiasi altro, atto negligenza o
inadempienza (inclusa la negligenza) del Cliente o di terzi
8,6 Fatte
salve le clausole da 8.1 a 8.5, Merci supplementari fornite ai sensi della garanzia deve essere consegnato al Cliente l'indirizzo
al quale le si trovavano Beni
difettosi
NEWPORT RESPONSABILITA
'
9,1 In base alla
clausola 9.2: -
9.1.1 la responsabilit accettato da Newport sotto la
garanzia in sostituzione di qualsiasi altro rimedio legale il Cliente in
relazione a qualsiasi presunto difetto in relazione con i Beni o guasti delle Merci di rispettare con la qualit o le
specifiche ai sensi delle presenti condizioni e le condizioni e ogni altra condizione, garanzia, rappresentanza o impegno da
parte di Newport per la qualit delle merci o la loro idoneit o idoneit per
qualunque scopo e ogni volta che ha espresso, che possa essere dedotto dalla
consuetudine statuto del commercio o altrimenti approvato esclusi e delle
disposizioni delle sezioni da 13 a 15 comprensivo del Sale of Goods Act 1979
(come modificato) non si applicano al contratto;
9.1.2 la responsabilit di Newport contrattuale o
extracontrattuale derivante da o in connessione con qualsiasi, atto di
omissione, negligenza o inadempienza di Newport, dei suoi dipendenti,
funzionari o agenti nei confronti di questi termini e condizioni (tra cui,
senza limitare la generalit di quanto precede per negligenza, violazione di
qualsiasi condizione o garanzia espressa o implicita per statuto, diritto
consuetudinario o altrimenti), limitata al rimborso del prezzo delle merci o
la fornitura di beni complementari ai sensi della garanzia;
9.1.3 Newport non sar responsabile nei confronti del
Cliente per contratto o torto (inclusa negligenza) o per violazione di obblighi
di legge per qualsiasi perdita di profitto, perdita di reddito, perdita di
ricavi, perdita di avviamento, perdita di risparmi anticipati, perdite di
opportunit o perdite calcolate con riferimento
agli utili, il reddito, affari, guadagni, l'avviamento, risparmi previsti, o di
opportunit (in tutti i casi,
sia diretta che indiretta) o danni indiretti, conseguenti o economiche di
qualsiasi genere, che il cliente pu soffrire o subire a seguito di una, atto
omissione, negligenza o inadempienza (inclusa la negligenza) nei confronti di
questi termini e condizioni di Newport e dai suoi dipendenti impiegati o
agenti.
9,2 nulla in queste condizioni deve:
9.2.1 limitare o escludere la responsabilit di
Newport per morte o lesioni personali causate dalla negligenza di Newport, suoi
dipendenti, dipendenti o agenti;
9.2.2 limitare o escludere la responsabilit di
Newport per dichiarazione fraudolenta, o
9.2.3 escludere le condizioni e le garanzie implicite
dalla sezione 12 del Sale of Goods Act 1979 (come modificato).
9,3 Newport non sar responsabile nei confronti del
Cliente in qualsiasi modo o essere considerata in violazione di questi termini
e condizioni (soggetto a Condizione 9.2) a causa di eventuali ritardi
nell'esecuzione o mancato adempimento di qualsiasi di Newport ' s
obblighi in questi termini e le condizioni se il ritardo o fallimento era
dovuto a qualsiasi causa oltre Newport ' s ragionevole
controllo ( " Forza Maggiore " ).
9,4 Fatta salva la generalit della Condizione 9,3
Forza Maggiore comprende: azioni governative, guerra o minaccia di guerra, le
autorit nazionali di emergenza,
sommosse, disordini civili, insurrezioni, sabotaggi o requisizione; atto di
Dio, incendio, esplosione, tempesta, inondazioni, epidemie o incidente, di
importazione o esportazione
regolamenti o embarghi o il rispetto di natura governativa, parlamentare o
locale per l'autorit, norma, regolamento, direzione o bye-legge, scioperi, serrate o altre azioni
industriali o commerciali o di vertenze di lavoro; incapacit di ottenere
o ritardare a rifornirsi di materiale adeguato o idoneo, carburante, ricambi,
macchinari o del lavoro; guasto o elettrica o di guasto in macchinari, inclusi i veicoli
9.5 si
impegna a Newport per rendere ogni ragionevole sforzo per superare le
difficolt derivanti da eventi Forza Maggiore una forza a patto che Newport non sono tenuti ad acquistare i prodotti da
terzi
9,6 In deroga alle disposizioni della clausola 9.1,
riconosciuto ed accettato dal Cliente che la responsabilit di Newport in
questi termini e condizioni cessano 9 mesi dopo la data di raccolta o di
consegna (a seconda dei casi) delle merci o dalla data in cui la causa della
azione contro Newport sorte, se successiva,
INSOLVENZA E
VIOLAZIONE DA PARTE DEL CLIENTE
10.1 Il presente clausola si applica qualora il
Cliente si impegna ogni violazione dei presenti termini e condizioni o di
qualsiasi altro contratto tra il Cliente e Newport o tra il Cliente e qualsiasi societ all'interno dello stesso gruppo di
societ di cui Newport membro (compresi, senza limitazione, Purgistics),
oppure il Cliente ha un ordine di fallimento fatta contro di lui o fa un accordo volontario o composizione con i
suoi creditori o prende altrimenti il beneficio di legge per il momento in vigore per il sollievo dei debitori insolventi (o di
essere una societ o ente aziendale) convoca una riunione dei creditori (sia),
formale o informale o entra in
liquidazione (sia volontaria o obbligatoria) ad eccezione di una liquidazione
volontaria solvente al solo fine di una ricostruzione o di fusione, o approvi una risoluzione o una petizione
presentata ad un giudice per la liquidazione del Cliente o per il rilascio di
un'amministrazione dell'ordine nei confronti del Cliente o di qualsiasi
procedimento pendente in materia di insolvenza o possibile insolvenza del
cliente, o un encumbrancer prende possesso o di un manager,
amministratore, ricevitore o curatore amministrativo nominato su qualsiasi
dell'impresa propriet o beni del Cliente (o parte di esso), o il cliente
cessa o minaccia di cessare di esercitare la propria attivit, o nel caso
sequestro, pegno, l'esecuzione (sia legale
o giusto) o altro processo applicata o applicata su qualsiasi propriet del
Cliente e non viene pagato, ritirati o scaricati entro 21 giorni, oppure il cliente non in grado di pagare i
propri debiti ai sensi della sezione 123 della legge fallimentare, 1986; o
Newport apprende ragionevolmente che
uno degli eventi sopra sta per verificarsi in relazione al Cliente e notifica
al cliente di conseguenza.
10.2 Se questa clausola si applica senza pregiudizio a
qualsiasi altro diritto o rimedio a disposizione di Newport ha il diritto di
recedere dal Contratto, senza alcuna responsabilit nei confronti del Cliente e
se i beni sono stati raccolti o consegnate (a seconda dei casi), ma non pagato
per il prezzo diverr immediatamente dovuto ed esigibile, nonostante qualsiasi
precedente accordo o intesa in senso contrario
GENERALE
11.1 Tutte le comunicazioni tra le parti nei confronti
di questi termini e condizioni devono essere in forma scritta e consegnata a
mano, inviata da prima classe prepagata, inviato da fax o inviate via e-mail (nel caso di comunicazioni a
Newport) a Newport ' s l'indirizzo, numero di fax o e-mail
all'indirizzo indicato sul retro o notificato per iscritto da Newport di
volta in volta o (nel caso dei bandi di gara per il cliente) alla sua sede
legale (se si tratta di una societ) o ( in ogni
altro caso), all'ultimo indirizzo conosciuto del Cliente o tale indirizzo,
numero di fax o indirizzo e-mail, come deve essere notificata per iscritto a Newport dal Cliente per questo scopo.
11.2 comunicazioni si intenderanno come ricevute 48
ore dopo la spedizione (escluso il giorno di distacco), se inviate per posta
prioritaria, il giorno della consegna,
se consegnate a mano, o al momento della trasmissione, se inviata via fax o via
e-mail
11,3 Nessuna
rinuncia da parte Newport qualsiasi violazione di qualsiasi disposizione di
questi termini e condizioni da parte del Cliente deve essere considerato come
una rinuncia a qualsiasi successiva violazione dello stesso o di qualsiasi altra disposizione.
11,4 Qualsiasi disposizione del contratto che si tiene
da qualsiasi autorit competente non valida, nullo, annullabile, inefficace o
irragionevoli (in tutto o in parte)
sono, nella misura di tale invalidit, nullit, annullabilit, la
inapplicabilit o irragionevolezza essere considerata separabile e le altre disposizioni di questi termini e condizioni e il resto
di tale disposizione non deve essere influenzato
11.5 Le parti convengono che i tribunali di
Inghilterra e Galles avranno giurisdizione non esclusiva per risolvere
qualsiasi controversia che nasce in relazione a questi termini e condizioni
11,6 Il Cliente non potr cedere,
subappaltare o altrimenti trasferire in tutto o in uno qualsiasi dei suoi
diritti, interessi o obblighi previsti dal Contratto senza il
previo consenso
scritto di Newport. Qualsiasi o tutti
Newport ' s diritti od obblighi
nell'ambito del contratto pu essere ceduto o sub-contratto da Newport
11.7 Le
parti del contratto non si intende che uno qualsiasi
dei suoi termini saranno esecutive in virt dei contratti (Rights of Third
Parties) Act 1999 da qualsiasi persona, non un partito ad esso